個室 くつろぎの邸宅 ともる　名古屋駅前店

享受我們的廚師使用愛知縣和岐阜縣的食材烹製的創意美食，例如著名的知多烤牛肉。

2300日元(含税)

享用由我們的廚師精心挑選的愛知縣和岐阜縣當地食材精心烹製的各種菜餚和各種酒精飲料。我們的特色菜是赤塔牛肉烤牛肉。請盡情享受肉的濃鬱和甘甜。

岐阜縣引以為傲的品牌黑毛和牛也有【飛驒牛】。照片是“飛彈牛tagliata”

3500日元(含税)

飛騨牛生長在岐阜縣豐富的自然環境和優良的飼養技術，是日本頂級黑毛和牛品種之一。享受精美的大理石花紋、柔軟的肉質和濃鬱的風味。

愛知當地的明星。請品嚐當地雞肉獨特的風味和口感。照片是“名古屋交趾燒烤店”

1650日元(含税)

在日本傳統土雞中以肉質優良、風味濃鬱而聞名。它的歷史可以追溯到明治時期，這種雞起源於愛知縣名古屋市，作為當地的驕傲而被精心飼養。其獨特的味道和質地持續受到許多廚師和美食家的喜愛，現已成為日本領先的本土雞肉品牌。

盡情享受「飛驒牛」的美味吧！

飛騨牛生長在岐阜縣豐富的自然環境和優良的飼養技術，是日本頂級黑毛和牛品種之一。享受精美的大理石花紋、柔軟的肉質和濃鬱的風味。

我們的特色菜是赤塔牛肉！

它生長在氣候溫和、大自然豐富的赤塔半島，無壓力的環境襯托出它的美味。請盡情享受肉的濃鬱和甘甜。

知多（點）特產“知多牛烤牛肉”

2300日元(含税)

它生長在氣候溫和、大自然豐富的赤塔半島，無壓力的環境襯托出它的美味。請盡情享受肉的濃鬱和甘甜。

名古屋科欽燒烤店

1650日元(含税)

愛知當地的明星。享受名古屋交趾的時刻。請品嚐當地雞肉獨特的風味和口感。

愛知三河豬肉炸豬排

1500日元(含税)

其特色是口感耐嚼、口感清爽、鮮味濃鬱。

飛彈牛肉塔利亞塔

3500日元(含税)

這是一道奢華的菜餚，您可以享受最優質的柔軟度和風味。搭配清爽的香醋醬享用。

飛彈牛排～松露醬～

5000日元(含税)

飛騨牛生長在岐阜縣豐富的自然環境和優良的飼養技術，是日本頂級黑毛和牛品種之一。享受精美的大理石花紋、柔軟的肉質和濃鬱的風味。

烤箱烤原木香菇

¥750(含税)

岐阜縣加茂郡川邊町種植香菇的香菇兄弟直送，以原木栽培為重點，利用自然的力量培育的香菇，具有獨特的香氣、質地厚重、深度深的特點！ 風味群島。

薯條

800日元(含税)

有經典的細長馬鈴薯、帶皮馬鈴薯、地瓜三種。

混合堅果和乾果

700日元(含税)

堅果的嘎吱聲和乾果的甜味創造出完美的和諧。

名古屋交趾雞炸鹹雞

880日元(含税)

簡單的調味料，襯托出名古屋交趾原本的風味。非常適合搭配酒精！

通心粉配杏仁和蜂蜜

860日元(含税)

奢華的通心粉，帶有杏仁的香氣和蜂蜜的甜味，與戈貢佐拉乾酪的奶油味相得益彰。

貽貝

¥1320(含税)

貽貝包裹著奶油和大蒜的味道。 。 。這是一道簡單的菜，卻充滿了心靈的幸福。

自製蟹膏炸丸子

1100日元(含税)

外面酥脆，裡面奶油味。非常適合特殊場合的盛宴！

蝦子和西蘭花阿吉洛

¥1080(含税)

蝦子的味道和青花菜的口感是完美的搭配。享受橄欖油風味帶來的特殊時刻。

鹹牛肉馬鈴薯沙拉

700日元(含税)

鹹牛肉和馬鈴薯的精緻組合。請在桶子裡放足夠的東西。

八丁味噌 ajillo 配名古屋交趾紅菇

1150日元(含税)

用八丁味噌 ajillo 享受名古屋的味道。多汁的交趾紅和香濃的蘑菇一定會勾起你的食慾。

Bagna馬尾

1500日元(含税)

Tomoru 風格的 bagna cauda 採用日本鳳尾魚和鮪魚製成。

蟹肉蛋黃醬蘿蔔沙拉

1100日元(含税)

雪蟹配蘿蔔沙拉。將其包裹在海藻中即可享用。

脆皮起司凱薩沙拉

1350日元(含税)

奶油凱薩沙拉，配上脆起司。用新鮮蔬菜點亮你的餐桌。

名古屋交趾厚煎蛋

880日元(含税)

名古屋交趾雞的味道太濃了！ 厚厚的烤雞蛋和濃濃的高湯。享受蓬鬆的質感和濃鬱的味道。

色彩繽紛的海鮮生牛肉片

1580日元(含税)

用新鮮海鮮製成的生牛肉片看起來很漂亮。清爽的味道一定會勾起你的食慾。

絹姬鮭魚稀有炸肉排

1300日元(含税)

外面酥脆，裡面濕潤。這是一道可以享受奢華風味的特色菜餚。

肥美的蝦蛋黃醬

¥1320(含税)

柚子和胡椒的清爽味道與肥美的蝦子完美搭配。新口味的蝦子蛋黃醬。

店裡現做的手工豆腐

700日元(含税)

如果你在日本，一定要嚐嚐豆腐。特色自製豆腐。

煮西紅柿多特

880日元(含税)

以名古屋當地美食的風格佈置。西紅柿的酸味襯托出西紅柿的味道。

起司品種

1580日元(含税)

一系列上鏡的藍紋乳酪、卡芒貝爾乳酪、帕瑪森起司、mimolette、木瓜和杏桃奶油乳酪。

3種啤酒香腸拼盤

1700日元(含税)

廚師會選擇最適合啤酒的類型。各種阿拉比基香腸、大蒜和洋蔥香腸以及芥末香腸。

什錦熟食

1650日元(含税)

名鳳火腿、肝醬、燻鴨、博洛尼亞火腿合而為一。與葡萄酒一起享用。

烤培根卡納納拉

1580日元(含税)

美味的義大利麵配上芬芳的培根和奶油醬。

自製肉醬義大利麵

1480日元(含税)

這是用平內義大利麵製作的義大利麵與濃鬱的肉醬的傑作。

Tomoru 名古屋的安掛義大利麵

1480日元(含税)

非常適合作為一頓飯或作為零食！

薄披薩配煙肉和馬蘇里拉起司

1380日元(含税)

。培根的鹹味和馬蘇里拉起司的奶油味是完美的搭配。簡單的披薩，每一口都充滿幸福。

香菇銀魚火焰蛋糕

1200日元(含税)

岐阜縣的香菇和愛知縣的銀魚完美融合。

紅鯛魚雪蟹釉飯

1450日元(含税)

飽含大海恩惠的奢華大餐。盡情享受海洋的氣息。根據您的喜好添加高湯，作為茶泡飯享用！

名古屋交趾真布希米

1450日元(含税)

多汁、芳香的名古屋交趾肉和鬆軟的米飯的美味組合。根據您的喜好添加高湯，作為茶泡飯享用！

奶酪火鍋

2380日元(含税)

這是一道你可以圍坐在桌子旁談論的菜，就像熱騰騰的火鍋一樣。這是一道朋友和戀人可以透過一起分享溫暖的飯菜來互相敞開心扉的菜餚。請大家欣賞這溫馨的一幕。

3種甜點任您選擇

2200日元(含税)

容量足夠兩個人使用。添加生日和周年紀念日的特別消息。生日快樂♪一週年紀念日♪請結婚♪我們會滿足您的要求。如果您想要此盤，請提前預訂。

冰淇淋可供選擇（香草、草莓、抹茶）

580日元(含税)

美味口味可供選擇：香草、草莓、抹茶。

開心果蛋糕

¥730(含税)

咬一口，您就會被開心果的魅力所吸引，這是一種非常適合犒賞自己的甜點。

特製巧克力

¥730(含税)

奢華的奶油蛋糕巧克力，濃鬱的巧克力風味，入口即化。

要求布丁

¥770(含税)

受歡迎的甜甜菜單又回來了。

純白起司凍糕

880日元(含税)

純白色的起司凍糕，看起來很漂亮。它具有甜味和奶油味的完美平衡。

出眾的氛圍☆ 餐廳的豪華空間設有包間和半包間。氣氛非常好，非常適合私人酒會! 座位種類繁多，有吊燈的高級座位、俯瞰雙子塔的座位，還有俯瞰雙子塔和米德蘭廣場等摩天大樓的座位。為您寶貴的用餐時間塗上色彩。

一邊欣賞夜景，一邊悠閒地享用晚餐。為兩人打造專屬空間的情侶席，是約會時的熱門席位。有相鄰的沙發座和L型沙發座。在約會、生日等紀念日、求婚時，也可以一邊眺望名古屋站和太古口一側的摩天大樓的夜景，一邊推薦。由於座位很受歡迎，因此需要預訂！

寬敞的店內設有許多可容納多人的私人空間！可輕鬆容納 2 至 40 人。這裡有可以邊欣賞夜景邊用餐的私人房間，也有帶門的完整包廂（最多可容納18人）。可用於新年聚會、娛樂、社交聚會、歡送會、歡迎會等多種場合。

俯瞰名古屋站Taegukuchi！完整的私人房間VIP ROOM☆

一個完美的私人房間，夜景和窗邊的情侶座位非常受歡迎！細心的美食和氛圍是娛樂，告別派對，校友會，飲酒派對，群交和各種場景的好地方。其中，照片中的[LOGDE - Lodge - ]是一個非常受歡迎的私人房間，有娛樂和鋼棒！給你的客人帶來驚喜和興奮，派對的氣氛也會得到改善☆

16人的完全私人房間空間，即使是大型團體也很安全☆

即使坐在看不到夜景的地方，充滿私密感和奢華氛圍的宜居空間也很受歡迎。請享用日式、西式的各種精緻的創意料理以及品種豐富的酒類，享受輕鬆的時光。照片中的VIP ROOM【HANARE-Hanare-】擁有豪華的內裝。非常適合歡迎派對、告別派對和生日派對！

餐桌座位2位 × 7

靠窗的兩人桌。如果您想面對面交流，請使用此連結。

餐桌座位4位 × 4

附吊燈的沙發型半私人房間。您旁邊的座位由百葉窗隔開。這是一個無論什麼場合都可以輕鬆享受的人氣座位。

餐桌座位6位 × 3

面向窗戶的半私人房型。座位對男性顧客來說也很寬敞。

餐桌座位20位 × 1

吊燈半私人座位最多可容納 20 人。放鬆的沙發也是一個流行的秘密。

餐桌座位10位 × 2

有吊燈的沙發座椅可以像這樣分成8至10人的座位。有一個帶百葉窗的隔間，讓您擁有充足的私人空間！

餐桌座位12位 × 1

面向兩人的餐桌座位，可欣賞雙子星大樓的景色。連接後，您可以預訂 8 至 12 人。

包廂8位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

[LODGE-Lodge] 夜景包間 可容納 6 至 8 人的完整包間空間。只有一張桌子可用，需要周末預訂！

包廂4位 × 3

• 包廂式

  半包廂

• 吸煙、禁煙

  禁煙

優雅的私人房間可容納 4 人。有吊燈，氣氛很好！

包廂6位 × 4

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

可以看到夜景的包廂。俯瞰雙子星大樓和米德蘭廣場等摩天大樓的特殊空間。位置非常壯觀，有大窗戶。

包廂16位 × 1

• 吸煙、禁煙

  禁煙

[HANARE] 16人VIP房 完全私人的房間，以莊重和奢華為主題設計。請在高級酒會、娛樂、團體聚會等想要帶給伴侶驚喜的各種場合使用☆

包廂16位 × 2

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

這是一個可容納 10 至 16 人的面對面房間。這非常適合中等人數的聚會。

包廂34位 × 1

• 吸煙、禁煙

  禁煙

我們最大的私人房間，最多可容納 34 人。公司社交聚會、發表會等多人使用的房間。

包廂6位 × 2

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

私人房間設有一張可容納 6 至 8 人的桌子。我們為我們平靜的空間感到自豪。

掘坑式座席包廂10位 × 2

• 吸煙、禁煙

  禁煙

2間10人包廂/堀被爐包廂最多可容納24人。非常受歡迎的下沉式被爐包間☆脫掉鞋子放鬆身心☆

情侶座位2位 × 6

夜景頗受歡迎的【C-SOFA-海沙發】。我們最受歡迎的商品週末需要預訂。享受平靜的氣氛☆

情侶座位2位 × 4

比面對面更親密…L型情侶座。90度的座椅佈局巧妙地縮短了您與同伴之間的距離。

情侶座位2位 × 3

櫃檯座位可容納 2 人。一邊欣賞室內裝潢一邊放鬆的空間☆

夜景盡收眼底的休閒包廂

我們對我們的位置和氛圍感到自豪！ 我們有超過 10 間包房可供選擇，具體取決於人數，從 2 人到 40 人不等，情侶座位非常適合約會！

西餐廚師烹調的創意美食

主廚精緻的創意菜餚均採用愛知縣和岐阜縣的食材烹製而成，對味道、擺盤、甚至是最微小的細節都十分講究。

可用的周年紀念日推薦計劃

附送心型蛋糕的情侶套餐 ◇ 眺望夜景的情侶席請儘早預約。

帶有留言的心型蛋糕

我們會準備一個【心型洞洞蛋糕】並附上留言。1個+2,800日圓。適用於歡送會、生日會等。

☆完全私密的VIP室☆

我們提供多種包廂和空間，適合新年聚會、歡送會、歡迎會、校友會等各種場合。

使用愛知縣和岐阜縣的嚴選食材

・也適合招待縣外的顧客。請享用使用愛知縣和岐阜縣嚴選的當地食材烹製的創意料理。

完整的私人房間夜景【LODGE - Lodge】最多可容納8人。我們提供高品質的空間升級到最好的娛樂。當然，您可以將它用於公司內的飲料和宴會。我們將為您提供精緻的空間，烹飪，飲料和熱情好客的重要之夜。

受歡迎!!可以看到夜景的窗邊配對座椅【C-SOFA海沙發】是6對限制的窗邊座椅。雖然它不是一個私人房間，一個充足的座位，夜景將進一步誇耀兩個人的氣氛。我們還有一個特殊的甜點，您可以在生日/週年紀念/特殊的夜晚發送消息。

Hideout VIP room HANARE - 滾出去。這是一個完整的私人房間，最多可容納16人。這是娛樂和歡迎派對/告別派對的最佳空間。私密的感覺也在與其他房間隔絕的完全私人房間中得到豐富。請在預訂時確認空房情況。盡快預訂。

“與你所愛的人共度時光。”推薦「高級宴會套餐」。知多牛和名古屋交趾牛的雙主菜 日式與西式相結合的2小時暢飲套餐，共有7種菜餚，可滿足飲酒季節的需求。各種宴會、酒會，夜景座位和包廂都是人氣座位，一定要提早預約！

休閒宴會計劃。開胃菜的品種非常豐富，主菜是烤愛知三河豬肉。共推薦6道適合酒會、聚會、聯誼會的料理。售價6,000日圓，含2小時無限暢飲。另外還有加500日圓的無限暢飲升級方案。

我們引以為傲的特色菜餚，每天在規定的時間燒烤赤塔牛肉！數量有限，請抓緊時間。也可以提前預約哦♪

想在生日、週年紀念日或其他特殊場合為你們兩人準備一頓特別的大餐嗎?活動當天，您可以選擇3種芝士火鍋和一道重口味的肉類菜餚作為主菜。甜點方面，我們將為您帶來帶有留言和煙花的特別心形蛋糕。

我們使用“龍蝦”和“仙台牛肉”等優質食材，並在餐桌上準備了保鮮花供您帶回家。這是一個更高級的成人周年紀念計劃，您可以在一個輕鬆的空間中享受兩個人的特殊時光，享受高品質的食物。

專注於美味！札幌生啤酒黑標☆

我們恪守生啤酒三原則，提供嚴格控制的純正口味，追求顧客的口味。我們把我們的心傾注在每一個杯子裡。

用漂亮的靴子杯祝酒愉快♪

我們提供各種日式和西式飲料，從女性安全的低度飲料到充滿能量的飲料。從清酒、燒酒、梅酒等日本特產到葡萄酒等西式美食，應有盡有。 、雞尾酒、威士忌，找到你的最愛☆

札幌生啤酒黑標

¥720(含税)

因為 Black Label 致力於產品的原始口味，所以我們始終以【完美口味】為目標。它具有大麥風味和清爽回味的完美平衡。奶油泡沫保持新鮮的味道和香氣。深受成年啤酒愛好者喜愛的啤酒，無論喝多少杯都不會厭倦。

適合成人的可愛！靴子眼鏡

960日圓～

帶有TOMORU標誌的靴子黃銅！可以在靴子杯中享用生啤酒和各種高球威士忌！

僅限無限暢飲！也可以預約♪當天可以依照自己的喜好訂製食物♪

2300日元(含税)

您想自由選擇食物，但又想盡情暢飲而不用擔心價格！我們將讓您享受奢華的體驗♪【僅限無限暢飲】預約後即可暢飲心滿意足♪ *請注意不要喝太多..... .喝酒既有趣又健康♪可以在[套餐]標籤預訂☆無限暢飲時間為120分鐘，最後點餐時間為20分鐘前。

週六、週日、假日限定！

僅限假期的特別計劃♪在名古屋站旁的位置，可以一邊欣賞窗外的風景，一邊度過輕鬆的時光[主要午餐套餐可供選擇]☆4種甜點和餐後咖啡/茶☆ 放鬆心情，享受時光請在音樂的流動中度過幸福的時刻。

僅限週六、週日和假日！

僅限假日的特別套餐♪ 午餐從12:00開始接受預訂。5,000 日圓起，含 3 小時無限暢飲，我們可根據您的預算提供多種選擇。我們也接受不含無限暢飲的訂單，請隨時與我們聯繫。*我們只接受預約，因此您可以享受各種聚會，如酒會、晚宴、媽媽聚會、同學聚會等，而不必擔心其他顧客。

週六、週日、假日限定☆【午餐主要套餐可供選擇】☆餐後享用咖啡或茶，享受輕鬆的幸福時光☆

2700日圓（含稅）～

僅限假日的特別方案♪ 可供2人以上使用。適合午餐約會、媽媽聚會、女孩聚會、午餐晚餐的套餐♪從幾道主菜中選擇自己喜歡的菜！ 不用擔心同伴的好惡，盡情享受吃喝的樂趣☆用餐結束後，可以從四種類型中選擇各種可愛的甜點和咖啡/茶包括☆請在預訂時從[課程]中選擇。

【週六、週日、假日的午餐】附有無限暢飲的套餐超划算！

5,000日圓～含無限暢飲

節慶限定的特別企劃♪距離名古屋站步行1分鐘的Tomoru可以舉辦午餐宴會和飲料，是聚會的最佳場所，請享受廚師的特色美食！我們只接受預約，因此您可以放鬆地享受 3 小時的無限暢飲，而不必擔心周圍的環境。

[週六、週日、假日午餐]以知多牛為主的特別懷石料理+3小時無限暢飲的高級套餐！

7500日圓→6,500日圓

僅限假期的特別價值計劃♪完成個人課程。以甜點結束的完整高級宴會計劃☆從午餐開始在完全包間的3小時無限暢飲♪我們只接受預約，所以請放心放鬆，不用擔心其他顧客。